Naučit se ostravsky zase není takový problém. Vlastně vám stačí jen pár slovíček, ze kterých se dají jednoduše kombinovat základní věty. Pojďme si proto v rychlosti prosvištět základy.
- Pyčo = univerzální ostravské osloveni.
- Robota, robit = práce, pracovat. | použití ve větě: „Si zas nebyl v robotě?“
- Bo = protože | použití ve větě: „Bo, pyčo“
- Bulat = nepřijít do práce, do školy. Pražsky „Zatáhnout“. Druhý význam pak je – nebýt stabilní | použití ve větě: „Tu zkoušku sem včera vybulal“ nebo „Však se úplně bulaš, pyčo!“
- Rožni = rozsvítit | použití ve větě: „Hej pyčo, rožni světlo“
- Chuj = blbec, debil, nemusí být nutně hanlivé | použití ve větě: „Ty si ale chuj.“
- Cyp = blbec, debil, nemusí být nutně hanlivé | použití ve větě: „Ty si kus cypa.“
- Dupa = zadek | použití ve větě: „Sem ji pleskl po dupě.“
- Ďura = díra | použití ve větě: „Bacha pyčo, ďura.“
- Kaj = kde | použití ve větě: „Kaj deš?“
- Na stodolni = ve stodolní | použití ve větě: „Si někde na stodolni?“
- Bazaly = nejkrásnější stadion na světě | použití ve větě: „Sem potkal nohavicu na bazalech.“
- Chachar = fanoušek baníku ostrava | použití ve větě: „Viděl si to pyro, co zrobili minule chachař I ?“
- Aji = I , také | použití ve větě: „Však nohavica chodí na baník aji na vitkovice.“
- Bebechy = věci, nepořádek | použití ve větě: „Na co máš tolik bebechů?“
- Calovat = platit | použití ve větě: „Však sem to zacalovaj aji za toho chuja“
- Jarek = jaromír nohavica | použití ve větě: „Však lístky na jarka už sou v dupě.“
- Včil = teď, nyní | použití ve větě: „Kaj si? Ja už sem včil tady.“
- Kobzole = brambory | použití ve větě: „Zas máme kobzole?“
- Najebat se = opít se | použití ve větě: „On se tak nejebal, že se pak úplně bulal“
- Grcat = zvracet | použití ve větě: „On byl tak najebaný, že mi pogrcal koberec.“
- Haluz = štěstí | použití ve větě: „To zas byla haluz, že ten banik nespadnul.“
- Hrča = boule | použití ve větě – „Si byl zas najebaný, co? Však máš na hlavě uplně hrču“
